Ondertitelde radiospot

Duval Guillaume stuurt voor de allereerste keer een ondertitelde radiospot de wereld in, in opdracht van elektroketen Exellent om de Samsung lcd-tv te promoten. De spot is binnen enkele dagen te horen en te lezen op Q-music. (De ondertitels zijn te lezen op het RDS radioscherm in de auto)

‘Omdat het hier gaat om een toestel dat uiterst plat is, hebben we het idee gehad om de boodschap in het plat dialect in te spreken: Antwerps, Limburgs en West-Vlaams’, zegt Geoffrey Hantson, creatief directeur bij Duval Guillaume. ‘We hebben het dialect zelfs zo plat gemaakt dat de spot alleen verstaanbaar is met ondertitels.’

Hoewel het idee mij niet echt aanspreekt om de platte Lcd-tv te vergelijken met een plat dialect, is het de primeur van ondertitels bij een radiospot die deze spot hevig onderscheid.

(op De Standaardblog kan je de spots beluisteren)

ondertitelingradiospot

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s

Blog op WordPress.com.

%d bloggers op de volgende wijze: